*
*
*
*
*
*
*
*
GRAPEFRUIT MOON – Tom Waits
MIRA LUNA – Ana Belén
CANCIÓN DE LUNA – Norah Jones
BAILANDO BAJO LA LUZ DE LA LUNA – Toploader
HARVEST MOON – Neil Young
HIJO DE LA LUNA – Mecano
HERMANA LUNA – Sting
LUNA ROJA – The Walkmen
MEET YOU AT THE MOON – Imelda May
CLARO DE LUNA – Beethoven
CANCIÓN DE LA LUNA – Dvorak
TO THE MON. Capercaille. Traducción
HACIA LA LUNA
Ella se toma su tiempo inventando las motivos
que justifican que se sienta herida en lo más profundo.
Conoce su sonrisa y lo que dicen sus ojos
y como, tanta gente, tiene una teoría acerca de la amargura.
Algunos dicen
que su madre no la quiso lo suficiente
que su padre no le hizo caso
y que, por ello, rehuye el cariño de las personas.
Pero en algún momento en su interior
ha hecho las maletas para un viaje al espacio exterior
y ahora espera al piloto adecuado
al que le dirá:
(Coro)
Me gustaría volar a la Luna y volver.
Si tú fueras un niño
tengo un billete para el mundo al que pertenecemos
en donde seguro que tú descubrirás mi niño.
Ella no sabe con certeza cuando
sintió necesidad de afecto.
Si el amor era de color rojo, entonces ella fue daltónica.
Todos sus amigos han sido juzgados por traición,
aunque los crímenes nunca han sido concretados.
Está convencida
de que el amor en un lugar estéril
y de que confiar en las personas
es como un viaje sin mapa.
Pero, para que el niño toque fondo,
ha cambiado a la marcha más rápida
y ha lanzado a las estrellas una señal
en la que ha puesto todas sus esperanzas
HERE COMES THE MON. George Harrison, traducida
YA HA LLEGADO LA LUNA
Todo el mundo hablaba sin parar
y hacía como si no se diera cuenta,
pero aquí está, ya viene:
ya ha llegado la Luna, la Luna, la Luna….
Cuando está llena coge impulso y se acelera
y hace que mi cabeza de vueltas
Sí, lo hace y aquí está de nuevo
Ya llegado la Luna, la Luna, la Luna…
Es un regalo de Dios que avanza
allí mismo, en medio de la noche
Podría ser la hermana pequeña del Sol
o la madre de las estrellas.
Fíjate en ella y respira hondo
¡hasta las nubes que ilumina son más bellas!
Pero aquí está, ya viene:
ya ha llegado la Luna, la Luna, la Luna…
